“什么为什么？”Haldan缓缓地把茶壶放在一边，茶壶与地面的碰撞发出一声轻微的叮当声，他抬起头，好奇地看着Bilbo。“你是在问为什么要绑架你还是为什么会做的如此草率？”

    “都有，我想。”

    Haldan拿起自己的茶杯，轻轻地吹走热茶产生的雾气。“Baggins先生，”他开口说，“我先回答你第二个问题，是这样，灰袍巫师Gandalf就要到来的消息令我们不得不提前下手。我们最不希望的事情便是有巫师干预到其中。”他满满地饮了一大口茶后才继续，“要回答你的第一个问题可需要很长的时间。你不会介意吧？”

    Bilbo瞪了他一眼，嘲弄道。“不管有多长都好，说吧。反正现在我哪也去不了。”

    “好极了！”Haldan面露喜色，Bilbo内心深处的某个地方一直在提醒他事情有多么诡异。他正和绑架他的人面对面坐着喝茶，还在进行一场算得上有礼貌的交谈，要是让Thorin知道，Eru保佑，千万别让那矮人知道，否则Thorin在还没来得及表示不满前就会被活活气死。

    这或许算得上中土历史上最为古怪的绑架。

    “关于Lake-town的领主注你知道多少？”Haldan一边把托盘到Bilbo面前一边问。“好了，吃点东西吧！我保证食物里没有下毒。瞧？”为了证明自己的话不假，他撕下一小块面包，蘸了点汤汁，一口吃掉。

    在第六章 里提到，Lake-Town的领主卷走了Bard给他的黄金，这里指的便是该事件。

    “他是个狡猾的混蛋，卷走了Bard给他重建Lake-Town的黄金。”Bilbo不客气地说，他一脸疑惑地盯着那些食物。Haldan在干嘛？难道这是他表示愧疚的一种特有的手段？又或许，Haldan感到无聊想从Bilbo身上找到些乐子。Bilbo自己也不知道，哪个答案会更好一些。

    “哈哈，我可不会否认你关于他的看法！”Haldan啜着茶，发出一阵窃笑。“没错，他的确是只老狐狸，卷走了黄金也是事实，但我的故事比这事要早得多。我想我最好从开始说起？”

    Bilbo缓缓地点点头，他霍比特人热爱食物的天性最终还是占了上风，他伸出手把汤端了起来尝了一小口，有些苦，里面是土豆和韭菜，他的最爱。美味极了。