忒修斯紧咬着牙关，只差一点便要以纽特的哨兵身份出手干预。纽特被掀到了地上，他的肘部夹住了那个哨兵的头。于是占上风的哨兵以不雅的姿态倒在了他的身上，与他额头抵着额头。纽特的精神力在混淆他的方向感，他把纽特摁倒在地上以后甩了一下头，好像头脑里飞翔着一窝蜜蜂似的。但忒修斯深知，尽管纽特已经尽了全力，对方摆脱他用不了多少力度，在纽特再一次后撤，那个哨兵揪起他的脖子往地上掼时，忒修斯闭上眼睛，不愿看下去。他肯定会听到骨头被击碎的声音——不管是他这个胆大妄为的弟弟身上哪根骨头——他都不忍心往下看。

    他等待，但他预料之中纽特重重倒在地上的声音并没有传来。忒修斯睁开眼睛。

    纽特倒在擂台的一角，上身倚在绳索上，忒修斯用目光确认他并没有大碍，放下心来，随即拿眼睛望向那个哨兵。古怪的事情发生了，那个哨兵发生了难以理解的事情。纽特没有碰到他，没有对他造成肉体上的伤害，但他捂住自己的头跪在了擂台中央，发出像是有坦克从他的身上碾过的呻吟。忒修斯看到了他的精神体——通常只有在哨兵奄奄一息或是无力战斗的时候他们才愿意主动袒露精神体。那是一条断了尾巴的鬣蜥，它溜下擂台，在人群中瘸着腿消失了。

    “斯卡曼德胜，“有人抓住纽特的手举了起来，纽特像一个不知道别人约定好了为他举行生日派对的孩子那样站在那，不知所措，不习惯于周围的人为他欢呼，他的脸上有种稚气的微笑，仿佛在为自己的险胜道歉。“你可以拿走刚才那个哨兵的任何东西。你要什么？”

    纽特讪笑，对别人的这种过誉他仍然未能习惯。他蹒跚着走下擂台，走出绳圈的范围，往忒修斯这个方向走来。忒修斯几乎以为他发现了自己，但他只是走向一个铁笼子。笼门的锁链上残留着鬣蜥的臭味，它的主人不言而喻。纽特掀开了盖着铁笼的那块布，在乱草下面，一只奄奄一息的白孔雀幼崽对他怯生生探出了头。

    “我会带走这个，”纽特提着笼子站起来，回过头，“其余的我一概不需要。”

    忒修斯看清了他的脸，而他过去，从未像现在一样觉得纽特这副样子极其荒唐。他弟弟脏兮兮的，浑身沾着灰尘和泥土，头发里面全是草屑和粉笔灰，淤青和鲜血几乎毁掉他的脸。他的嘴唇有一块地方裂了，弄不清是擦破的还是被哨兵咬的。他看起来像那种他喜欢捡回家的被遗弃的动物，忒修斯辨出他身上脏兮兮的汗味，鬣蜥的恶臭，还有干燥的尘埃，绷带和血。

    他的弟弟看起来就像个笑话。

    但忒修斯无法形容他在那一刻的感觉，就好像第一次被一根刺刺破手指的时候，你才真正看到了玫瑰。纽特就是那根刺。忒修斯此时仿佛第一次认识自己的弟弟，不是作为一个向导，而是作为纽特。纽特·斯卡曼德从来不仅仅只是一个向导。忒修斯认定这是他的向导，因为在这个世界上没有人会这样把他扎出血来。

    勒梅是对的，对向导最好的磨炼是在街头。忒修斯悄悄把嗅嗅放到地上，让它朝纽特走去。纽特把它抱起来，回头搜寻着人群。忒修斯藏起了魔杖：他得走了，纽特会发现他的。

    “对不起。”